Haram

Proibido

Haram

(Chryziz)
(Chryziz)

Coma o cotovelo, Ong-Bak (Sim), Retorno ideal (Wouh)
Friss die Elle, Ong-Bak (Ja), Idéal-Comeback (Wouh)
N está conectado, Nova Onda na Alemanha (Wah)
N ist connected, New Wave in Deutschland (Wah)
O que é da conta de vocês, como estamos agora? (Hah?)
Was geht es euch an, wie es uns jetzt geht? (Hah?)
Não esquecerei como vocês falaram (Ideal)
Werd' nicht vergessen, wie ihr geredet habt (Idéal)
Como se nem existíssemos
Als würde es uns nicht mal geben
Estou de volta, Syn estava faltando
Bin wieder der Alte, Syn hat gefehlt
A quinta vez Prime, deveria acontecer
Das fünfte Mal Prime, es sollte gescheh'n
Parece que estou voltando no tempo
Es fühlt sich an, als würd ich die Zeit zurückdreh'n
A turnê esgotada e o primeiro teaser de colaboração
Diе Tour ausverkauft und der erst' Kollabo-Tеase
Você pergunta quando vamos lançar, adia seu lançamento (Haha)
Du fragst, wann wir droppen, verschiebst dein Release (Haha)
Diz para sua mulher o quanto a ama
Sagst deiner Frau, wie sehr du sie liebst
Você compra um buquê para ela, eu a fodo de graça
Du kaufst ihr ein'n Strauß, ich fick' sie for free
Acordo sem puxar, estou acordado, estou ativo
Wach ohne zieh'n, bin wach, bin aktiv
Sem dinheiro com haxixe, faço isso com música (Sim)
Kein Geld mit Haschisch, mach' Es mit Musik (Ja)
Faço isso também passivamente
Mach' Es auch passiv
Sofro com minha mania, mas não falo de dinheiro
Leide unter meiner Manie, aber rede nicht von Geld
E antes que comece de novo (Comece), assino o contrato
Und bevor es wieder kickt (Kickt), sign' ich den Deal

Mhh, são cinco orações, mas dinheiro é proibido (Proibido)
Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
Para onde devemos ir? Por ali (Por onde?)
Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mhh, c-c-conheço o caminho, mas escolho outro (Outro; ahh)
Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, se não agora, quando então?
Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?

O que é proibido? (O que é proibido?; Hah?)
Was für haram? (Was für haram?; Hah?)
Do que você está falando, idiota? (Do que você está falando, idiota?)
Was redest du Pisser? (Was redest du Pisser?)
Nós rezamos para Deus (Nós rezamos para Deus)
Wir beten zu Gott (Wir beten zu Gott)
Mas saímos com Lúcifer
Aber häng'n ab mit Luzifer
Chry envia batidas, são tão Buheri quanto Soufian (Sim)
Chry sendet Beats, sind so Buheri wie Soufian (Ja)
Aqui criminosos se tornam milionários da noite para o dia (Wouh)
Hier werden Kriminelle Millionäre über Nacht (Wouh)
Ekho, bem-vindo à minha dunya (Sim, sim)
Ekho, welcome in my dunya (Ja, ja)
Veja o que o diabo faz com o garoto em alguns anos (Ahh)
Sieh, was der Teufel mit dem Jungen in paar Jahren macht (Ahh)
Com haxixe e Nak (Com haxixe e Nak)
Auf Hasch und Nak (Auf Hasch und Nak)
O faz feliz, o faz voar
Macht ihn glücklich, lässt ihn fliegen
Diz: Não há paraíso (Não, irmão)
Sagt: Es gibt kein Paradies (Nein, Bra)
O faz viciado, o faz deitar (Pfuh)
Macht ihn süchtig, lässt ihn liegen (Pfuh)
Aqui se trata de coisas tortas, demônios entram em você
Hier geht's um krumme Dinge, Dämonen dringen in dich ein
E te deixam em apuros
Und bringen in dich in Verlegenheit
Até suas vozes dizerem: Pegue a arma, garoto, não mostre fraqueza
Bis deine Stimmen sagen: Greif nach der Wumme, Junge, zeig keine Schwäche
Quando ele implorar, atire nele, nunca mostre seu sorriso (Zack, dois-nove)
Wenn er bettelt, baller ihn zugrunde, zeig nie dein Lächeln (Zack, deux-deux-neuf)

Mhh, são cinco orações, mas dinheiro é proibido (Proibido)
Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
Para onde devemos ir? Por ali (Por onde?)
Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mhh, c-c-conheço o caminho, mas escolho outro (Outro; ahh)
Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, se não agora, quando então?
Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?
Mhh, são cinco orações, mas dinheiro é proibido (Proibido)
Mhh, it's five prayers, aber Money ist haram (Haram)
Para onde devemos ir? Por ali (Por onde?)
Wohin soll'n wir geh'n? Da lang (Wo lang?)
Mhh, c-c-conheço o caminho, mas escolho outro (Outro; ahh)
Mhh, k-k-kenne den Weg, aber wähle ein'n andern (Andern; ahh)
Ekho, se não agora, quando então?
Ekho, wenn nicht jetzt, wann dann?

Mhh, são cinco orações, mas dinheiro é proibido
Mhh, it's five prayers, aber Money ist Haram
Para onde devemos ir? Por ali
Wohin soll'n wir geh'n? Da lang